Fases de la Inscripción en Falsedad (Civil)

Sala Civil Suprema Corte de Justicia, Sentencia del 22 de Enero del 2014, Núm. 13.

Considerando, que el procedimiento de la inscripción en falsedad incidental, regulado por las artículos 214 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, describe tres períodos o estadios claramente delimitados; en el primero de ellos, la autoridad judicial se limita a apreciar soberanamente, si los argumentos y circunstancias que inciden en la interpretación, se hayan provistos o no de seriedad; que se trata de una esfera privativa en que la percepción del tribunal, con arreglo a los presupuestos que le son planteados, es determinante y en que, a prima facie, no se requiere una instrucción profunda y enjundiosa como aspira que se haga la parte recurrente, conforme se desprende de sus medios; la segunda fase, comprende los debates sobre la admisibilidad de los medios de falsedad, y la tercera fase, envuelve la discusión de las pruebas de la falsedad; cada fase finaliza en una sentencia, que es evidente que el examen por parte de la corte a-qua de las pretensiones del recurrente no son propias de esta primera fase del procedimiento y que dichas pretensiones pueden ser evaluadas una vez admitida la demanda en inscripción en falsedad y hecha la designación del juez comisario, por ante este último;

Considerando, que la jurisprudencia constante ha sostenido el criterio de que los jueces que conocen de una demanda de esa naturaleza disponen de “amplias facultades y poderes discrecionales para admitirla o desestimarla en su primera fase”, según las circunstancias, las cuales apreciarán soberanamente; que, por consiguiente, al la corte remitir la cuestión de que se trata al tribunal de primer grado que continuó apoderado de la demanda en inscripción en falsedad actuó conforme lo establecido en el artículo 214 y siguientes del referido código;

Exp. núm. 2010-3303

Rec. Florita de Jesús Díaz Cruz vs. Rafael Pilar Jiménez (Ramírez) y Reina Emperatriz Vélez de Jiménez

Fecha: 22 de enero de 2014